Чипы Intel и Nvidia используются в суперкомпьютерном центре, который следит за преследуемыми китайским правительством уйгурами — приводим наш перевод статьи The New York Times об ответственности технологической индустрии в области прав человека
Представляем сокращённый перевод статьи MIT Technology Review о том, что демократические страны должны управлять технологиями и создавать коалицию, иначе они проиграют цифровой мир авторитарным режимам
Ещё несколько дней назад в компании Sandvine, впрочем, не считали доступ к интернет-ресурсам «частью прав человека»
Bluetooth — предпочтительная технология, но и она далека от совершенства; Bloomberg объясняет, в чём дело
Белорусское правительство, Sandvine и «Инфосистемы Джет» — издание Bloomberg расследовало, кто замешан в белорусском шатдауне
Глобальный интернет-форум по борьбе с терроризмом имеет благую цель, но парадоксально наносит вред — каким образом, рассказывает The Electronic Frontier Foundation
«Тот же пользовательский интерфейс, такое ощущение, разработан так, чтобы сделать вещи возможными, но достаточно сложными для понимания», — передаёт The Verge; приводим перевод статьи
Соцсети и другие онлайн-сервисы постоянно используют так называемые тёмные паттерны, побуждая вас отдавать всё больше персональных данных
Сервисов для слежки становится всё больше, мы уже рассказывали вам, например, о Clearview, а сегодня представляем сокращённый перевод статьи о Pegasus — про две противоположные точки зрения на то, должны ли разработчики отвечать за неправомерное использование их продуктов правительствами
Наши аккаунты в соцсетях и онлайн-сервисах могут быть скомпроментированы, поэтому очень важно понимать существующие риски и что делать для самозащиты — мы перевели для вас посвящённую этим вопросам статью издания Wired
Компаниям в области IoT следует сообщать пользователям, какую информацию собирают их устройства и как они ее используют — публикуем перевод статьи IEEE Spectrum
Это показывает неспособность технологической индустрии защитить браузеры, всё больше используемые для электронной почты, платежей и других чувствительных вещей, считают исследователи
Издание The Wall Street Journal обнаружило десятки случаев, когда местные органы власти в США используют данные по отслеживаю граждан или рассматривают такую возможность, — представляем сокращённый перевод данного материала
Произошло это, во-первых, из-за приоритета разработок для разведки над собственной защитой, во-вторых, из-за освобождения ЦРУ от федеральных требований к безопасности — подробности в нашем сокращённом переводе статьи The Washington Post
Беспилотники можно использовать не только для слежки за гражданами и их перемещениями, как это делают в ряде стран, но и во вполне благородных целях, например, для доставки тестов на COVID-19; однако применять компактные аппараты не так просто — публикуем сокращённый перевод статьи в Forbes
Но они либо излишни в законодательстве, либо вообще прикрывают нежелание властей слышать критику своих действий
Enaible — одна из многих новых фирм, которые дают работодателям инструменты отслеживания действий их сотрудников, её критики опасаются, что наблюдение за людьми подрывает доверие
Clearview AI — приложение, имеющее связи с ультраправыми и являющееся одним из разработок-лидеров для систем распознавания лиц, высокая эффективность которого достигается за счёт незаконного сбора данных
Так почему же консервативно настроенные граждане продолжают подавать судебные иски к Twitter, Facebook, Google и другим интернет-компаниям, разбирался The Verge, а мы приводим перевод
Теперь у правоохранительных органов США среди козырей оказалось взламывающее iPhone ПО — приводим сокращённый перевод статьи NBC News
Пользователи считают, что эта инициатива в городе Ханчжоу может поставить под угрозу личную жизнь и открыть путь для дискриминации
Alexa может рассказать вам о погоде, Siri знает несколько шуток, а китайская компания iFlytek сделала похожего умного помощника, полюбившегося пользователям, однако её технология также помогает правительству подслушивать — представляем сокращённый перевод истории данной компании, опубликованной в Wired